Los muertos y la Tradición

Identificador: DM-169.
Publicación original: Novedades, 29 de octubre de 1951.
Autor: LIC. OSCAR MÉNDEZ CERVANTES.
Temas: Fe y vida religiosa; Filosofía y cultura; Historia e Hispanidad.

Escuchar este artículo

YouTube · Spotify · Apple Podcasts · Amazon Music

Una familia reza por sus difuntos en el panteón

Por LIC. OSCAR MÉNDEZ CERVANTES

Muy próximo está el dos de noviembre… ¿Cómo no volver a considerar qué signo revisten, en el alma del pueblo, las nudosas, fuertes raíces tradicionales de la conmemoración de los difuntos?

Trasciende ésta el costumbrismo más o menos perecedero. La devoción por el dos de noviembre es un latido gigante del corazón nacional que, cada año, reitera la fidelidad de Méjico a sus muertos.

En tal día recordamos a los que hicieron ya el tránsito del tiempo a la eternidad. Y ello porque no ignoramos —merced a la cierta cuanto consoladora enseñanza de la Fe— que en el plano existencial en que ahora radican puede nuestra plegaria intervenir, poderosa y benéfica. Porque sabemos que ellos, a su vez —con dinamismo sobrenatural, pero objetivo—, son capaces de influir en nuestro destino terrestre y ultraterrestre. Porque sabemos que —aunque misteriosa— hay una real y mutua comunicación de beneficios entre quienes, vivos o Muertos, ha sellado la Sangre de Cristo.

Pero —otra vez lo hemos dicho— “la conmemoración de los difuntos, en cierta forma, exterioriza, asimismo, en esta jornada, un clamoroso plebiscito. Méjico, en lo social, cree en sus muertos porque cree en el alma nacional que ellos —en quehacer de siglos— forjaron: pulcra, áurea y hazañosa; estremecida por el amor operante a los tres supremos valores: Verdad, Bien y Belleza. Alma que se concreta en esa cosa infalsificable y viviente que es la Tradición mejicana: indeclinablemente católica y medularmente hispánica. Hispánica decimos: no española, que es concepto menos dilatado y comprensivo”.

Desde este punto de vista, asumen un tinte civil y patriótico las sublimes exequias en los templos y la ingenua materialidad de las “ofrendas” en los panteones. Paradojal, pero certeramente, con la evocación de los antepasados se hace la solemne afirmación de una voluntad colectiva de vivir. Aun por mero instinto en muchos de sus hijos, Méjico está convencido de que la garantía de sobrenadar victoriosamente sobre el inmediato y tormentoso oleaje de la Historia radica en la adhesión al espíritu nacional que le legaron sus muertos.

Cosa de aparente maravilla, es, pero cierta: creer en los muertos, amar a los muertos y a sus buenas obras, constituye prenda de vida. Y de vida vigorosa, púgil, acometiva. Porque —supo decirlo, clarividente, don Antonio Caso—: “La preeminencia de los muertos es el secreto de la majestad y el interés de la Historia. Todo, menos el instante que pasa, es histórico; y aun el instante que pasa, incorpora en su tránsito la universalidad de lo histórico; porque “el presente está preñado del porvenir” y surgió del pasado inmediato. Mientras más transcurra el tiempo, será más histórico el hombre. Ved aquí el secreto de la pasión humana por la Historia”.

“Desconfiad —repetimos palabras nuestras de alguna dilecta coyuntura—, desconfiad de los que, a nombre del progreso, desprecian a los muertos y quieren volver a matarlos, en espíritu, asesinando su obra: la Tradición. O son ciegos, o son homicidas de pueblos. Porque en la idea misma de progreso está supuesta la Tradición: para que el progreso sea posible, es forzoso que haya quien —a tiempo que progresa— sea siempre, substancialmente, el mismo. Cuando en el orden privado se desea una progresiva acumulación de dichas y bienes, para uno mismo y para los que se ama, ello no se desea a trueque de dejar de ser uno quien es, o de que los suyos —padres, hermanos, esposa o hijos— dejen de ser quienes son. Nuestro anhelo de bienestar carecería, entonces, de sentido. ¿Para qué una mayor riqueza de dones vitales, si hubiésemos de perder la propia identidad?

Por otra parte, la intuición del pueblo y la sana filosofía, al par, entienden que la Tradición —la etimología del vocablo lo dice— consiste en la entrega de una suma de bienes adquiridos por común esfuerzo del hombre y del tiempo; entrega que una generación hace a la que le sucede, y que ésta, a su vez, se halla obligada a transmitir, acrecentada, a la subsecuente. La Tradición no es otra cosa, por ende, que la herencia de los muertos, a la que los vivos deben enriquecer con nuevas adquisiciones.

Méjico, así, el dos de noviembre, puede vivir su Tradición no con sensibilidad arqueológica y de museo, sino sintiendo en ella frescos, alegres efluvios de vitalidad histórica. Y, cada vez más, se afirma en la convicción de que en ella está el germen —subrayamos la elemental, biológica fuerza del término— que origina su presente y su porvenir.

Insistimos: Méjico es tradicionalista, Méjico ama a sus muertos, porque ama a los hijos que están por nacer.

Comentarios

Más leídos por autor

El artículo con más vistas de cada autor en los últimos 30 días completos. Cada lectura conserva su autor y su micrositio.

Google Analytics 4 · 11/09/2026 al 10/10/2026 · Último cálculo guardado.